Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 66 results
1.
Is used to know to which company the pickings and moves belong.
module: stock_location
Se koristi da se zna kojoj kompaniji prikupljanja i kretanja proizvoda pripadaju.
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in help:product.pulled.flow,company_id:0
2.
Sending Goods
module: stock_location
Slanje robe
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in selection:product.pulled.flow,picking_type:0 selection:stock.location.path,picking_type:0
3.
Pulled Paths
module: stock_location
Povučeni putevi
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in view:product.product:0
4.
Move
module: stock_location
Kretanje
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in selection:product.pulled.flow,type_proc:0
5.
Pushed Flows
module: stock_location
Gurnuti tokovi
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path
6.
Automatic No Step Added
module: stock_location
Automatski bez dodavanja koraka
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in selection:stock.location.path,auto:0
7.
Source Location
module: stock_location
Izvorna lokacija
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:product.pulled.flow,location_src_id:0 field:stock.location.path,location_from_id:0
8.
Allow you to cancel moves related to the product pull flow
module: stock_location
Dozvoljava Vam da otkažete kretanja povezana sa tokovima povlačenja proizvoda
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
9.
Pulled Flows
module: stock_location
Tokovi povlačenja
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in model:ir.model,name:stock_location.model_product_pulled_flow field:product.product,flow_pull_ids:0
10.
Location used by Destination Location to supply
module: stock_location
Lokacija koju koristi odredišna lokacija za snadbjevanje
Translated by Boško Stojaković on 2013-10-29
Located in help:product.pulled.flow,location_src_id:0
110 of 66 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boško Stojaković, Christophe Simonis (OpenERP).