Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 343 results
1.
account.config.settings
module: sale
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings
2.
UoS
module: sale
(no translation yet)
Located in view:sale.order:0
3.
Salesperson
module: sale
(no translation yet)
Located in report:sale.order:0 view:sale.order:0 field:sale.order,user_id:0 view:sale.order.line:0 field:sale.order.line,salesman_id:0 view:sale.report:0 field:sale.report,user_id:0
4.
Pricelist for current sales order.
module: sale
Bảng giá cho đơn hàng hiện tại
Translated by DAIVU I.C.T
Located in help:sale.order,pricelist_id:0
5.
Day
module: sale
Ngày
Translated by DAIVU I.C.T
Located in view:sale.report:0 field:sale.report,day:0
6.
Cancel Order
module: sale
Hủy Đơn hàng
Translated by DAIVU I.C.T
Located in model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0 view:sale.order:0
7.
Incorrect Data
module: sale
Dữ liệu sai
Translated by DAIVU I.C.T
Located in code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:101
8.
The value of Advance Amount must be positive.
module: sale
(no translation yet)
Located in code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:102
9.
Allows you to apply some discount per sales order line.
module: sale
Cho phép giảm giá trên mỗi mục trong đơn hàng.
Translated by DAIVU I.C.T
Located in help:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
10.
If checked new messages require your attention.
module: sale
(no translation yet)
Located in help:sale.order,message_unread:0
110 of 343 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAIVU I.C.T, Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).