Translations by Christophe Simonis (OpenERP)

Christophe Simonis (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
2.
Delivery Order
2013-10-10
Yêu cầu Giao hàng
9.
Validate
2013-10-10
Xác nhận
13.
Sale Order
2013-10-10
Đơn chào hàng
15.
Shipping Policy
2013-10-10
Chính sách vận chuyển
16.
Shop
2013-10-10
Cửa hàng
23.
Procurement Order
2013-10-10
Lệnh Mua sắm
26.
Sales Order
2013-10-10
Đơn hàng
31.
Warehouse
2013-10-10
Kho hàng
32.
Force Assignation
2013-10-10
Buộc phải uỷ thác
34.
Delivery Lead Time
2013-10-10
Thời gian giao hàng
37.
Inventory Moves
2013-10-10
Di chuyển hàng tồn kho
41.
Procurement
2013-10-10
Thu mua hàng
43.
invalid mode for test_state
2013-10-10
hình thức không hợp lệ cho trạng thái kiểm tra
49.
Packaging
2013-10-10
Đóng gói
60.
Properties
2013-10-10
Đặc tính
64.
Sales Orders Statistics
2013-10-10
Thống kê đơn bán hàng
65.
Companies
2013-10-10
Các công ty
69.
Assign
2013-10-10
Chỉ định
74.
Invoice
2013-10-10
Hóa đơn
75.
Cancel
2013-10-10
Hủy
77.
Number Packages
2013-10-10
Số lượng gói hàng
78.
Delivered
2013-10-10
Đã giao hàng
79.
Create Invoice
2013-10-10
Tạo hóa đơn
83.
(n/a)
2013-10-10
(n/a)
84.
Incoterm
2013-10-10
Incoterm
86.
Cancel Assignation
2013-10-10
Hủy phân phối
98.
Picked
2013-10-10
Chọn