Translations by Christophe Simonis (OpenERP)
Christophe Simonis (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Material
|
|
| 2013-10-10 |
Материал
|
|
| 3. |
Resource Type
|
|
| 2013-10-10 |
Тип на ресурса
|
|
| 5. |
Resources Leaves
|
|
| 2013-10-10 |
Разходни норми
|
|
| 6. |
Day of Week
|
|
| 2013-10-10 |
Ден от седмицата
|
|
| 8. |
Thursday
|
|
| 2013-10-10 |
Четвъртък
|
|
| 9. |
Group By...
|
|
| 2013-10-10 |
Групирай по
|
|
| 10. |
Sunday
|
|
| 2013-10-10 |
Неделя
|
|
| 12. |
Search Resource
|
|
| 2013-10-10 |
Търси ресурс
|
|
| 13. |
Type
|
|
| 2013-10-10 |
Тип
|
|
| 14. |
Resources
|
|
| 2013-10-10 |
Ресурси
|
|
| 17. |
Search Working Time
|
|
| 2013-10-10 |
Търсене в работните времена
|
|
| 18. |
Error! leave start-date must be lower then leave end-date.
|
|
| 2013-10-10 |
Грешка! Началната дата трябва да е по малка от крайната дата при периода на изработка
|
|
| 19. |
Resource Calendar
|
|
| 2013-10-10 |
Календар ползвани ресурси
|
|
| 20. |
Company
|
|
| 2013-10-10 |
Фирма
|
|
| 21. |
Friday
|
|
| 2013-10-10 |
Петък
|
|
| 23. |
Reason
|
|
| 2013-10-10 |
Причина
|
|
| 24. |
User
|
|
| 2013-10-10 |
Потребител
|
|
| 25. |
Date
|
|
| 2013-10-10 |
Дата
|
|
| 26. |
Search Working Period Leaves
|
|
| 2013-10-10 |
Търсене в периодите за изработка
|
|
| 28. |
Workgroup Manager
|
|
| 2013-10-10 |
Бригадир
|
|
| 29. |
End Date
|
|
| 2013-10-10 |
Крайна дата
|
|
| 31. |
Resource
|
|
| 2013-10-10 |
Източник
|
|
| 32. |
Name
|
|
| 2013-10-10 |
Име
|
|
| 33. |
Working Time
|
|
| 2013-10-10 |
Работно време
|
|
| 35. |
Working Period
|
|
| 2013-10-10 |
Време за изработка
|
|
| 36. |
Wednesday
|
|
| 2013-10-10 |
Сряда
|
|
| 37. |
Resource Detail
|
|
| 2013-10-10 |
Детайли за ресурса
|
|
| 38. |
Active
|
|
| 2013-10-10 |
Активен
|
|
| 40. |
Resource's Calendar
|
|
| 2013-10-10 |
Календар на ресурса
|
|
| 43. |
Define the schedule of resource
|
|
| 2013-10-10 |
Определяне на график за ползване на ресурса
|
|
| 45. |
Code
|
|
| 2013-10-10 |
Код
|
|
| 46. |
Monday
|
|
| 2013-10-10 |
Понеделник
|
|
| 49. |
Tuesday
|
|
| 2013-10-10 |
Вторник
|
|
| 53. |
Inactive
|
|
| 2013-10-10 |
Неактивен
|
|
| 54. |
(vacation)
|
|
| 2013-10-10 |
(ваканция)
|
|
