Translations by Denis Ledoux (OpenERP)
Denis Ledoux (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
The current step for this item has no email or report to preview.
|
|
2014-02-07 |
Энэ зүйл дахь идэвхтэй алхам нь урьдчилан харах имэйл эсвэл тайлан байхгүй байна.
|
|
9. |
Trigger
|
|
2014-02-07 |
Өдөөгч
|
|
14. |
Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle of our Gold Partners
|
|
2014-02-07 |
Сайн байна уу, Танд манай Алтан түнш болсныг дуулгахдаа бид таатай байна.
|
|
17. |
Sync mode: only records created after last sync
|
|
2014-02-07 |
Ижилтгэх горим: Зөвхөн сүүлийн ижилтгэлээс хойш үүссэн бичлэгүүдийн хувьд
|
|
21. |
The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. Modify campaign's activities to mark one as the starting point.
|
|
2014-02-07 |
Компанит ажлыг эхлүүлэх боломжгүй. Энэ нь эхлэлийн ямар үйл ажиллагаагүй байна. Компанит ажиллагааны үйл явдлуудын нэгийг эхлэлийн цэг болгон тэмдэглэнэ үү.
|
|
22. |
The email to send when this activity is activated
|
|
2014-02-07 |
Энэ үйл ажиллагаа идэвхжихэд илгээх эмэйл.
|
|
25. |
Outgoing Transitions
|
|
2014-02-07 |
Гарах шилжилтүүд
|
|
26. |
Reset
|
|
2014-02-07 |
Шинэчлэх
|
|
27. |
Choose the resource on which you want this campaign to be run
|
|
2014-02-07 |
Энэ компанит ажил явагдах нөөцийг сонгоно уу
|
|
31. |
Initial start date of this segment.
|
|
2014-02-07 |
Энэ сегментийн эхлүүлэх эхлэлийн огноо
|
|
32. |
Date on which this segment was synchronized last time (automatically or manually)
|
|
2014-02-07 |
Энэ сегмент хамгийн сүүлд ижилтгэл хийгдсэн огноо (автоматаар эсвэл гараар)
|
|
36. |
Cancel Segment
|
|
2014-02-07 |
Сегментийг Цуцлах
|
|
39. |
Hello, you will receive your welcome pack via email shortly.
|
|
2014-02-07 |
Сайн байна уу? Таныг урьсан багцыг товчхоноор эмэйлээр та хүлээн авах болно.
|
|
41. |
You cannot duplicate a campaign, Not supported yet.
|
|
2014-02-07 |
Та компанит ажлыг хувилах боломжгүй, одоогоор дэмжигдээгүй байгаа.
|
|
43. |
Next time the synchronization job is scheduled to run automatically
|
|
2014-02-07 |
Дараачийн удаа ижилтгэх ажил автоматаар ажиллахаар товлогдлоо
|
|
46. |
Partners
|
|
2014-02-07 |
Харилцагч
|
|
49. |
The interval must be positive or zero
|
|
2014-02-07 |
Интервал нь эерэг юмуу тэг байх ёстой
|
|
56. |
Congratulations! You are now a Silver Partner!
|
|
2014-02-07 |
Баяр хүргэе! Та одоо Мөнгөн Харилцагч!
|
|
57. |
Date this segment was last closed or cancelled.
|
|
2014-02-07 |
Энэ сегмент хамгийн сүүлд хаагдсан эсвэл цуцлагдсан огноо.
|
|
61. |
Interval Unit
|
|
2014-02-07 |
Интервал нэгж
|
|
71. |
Workitems
|
|
2014-02-07 |
Ажлын зүйлүүд
|
|
96. |
Marketing Campaign Activity
|
|
2014-02-07 |
Маркетингийн Компанит ажлын үйл ажиллагаа
|
|
98. |
Status
|
|
2014-02-07 |
Төлөв
|
|
103. |
To Do
|
|
2014-02-07 |
Хийх
|
|
114. |
Exception
|
|
2014-02-07 |
Саатал
|
|
127. |
Cancel Campaign
|
|
2014-02-07 |
Компанит ажлыг Цуцлах
|
|
128. |
Process
|
|
2014-02-07 |
Процесс
|