Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 154 results
1.
Timesheet by user
module: hr_timesheet_invoice
Planilhas de Horas por usuário
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:report.timesheet.line:0 view:report_timesheet.user:0
2.
Internal Name
module: hr_timesheet_invoice
Nome Interno
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0
3.
Type of invoicing
module: hr_timesheet_invoice
Tipo de Faturamento
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr_timesheet_invoice.factor:0
4.
The product to invoice is defined on the employee form, the price will be deducted by this pricelist on the product.
module: hr_timesheet_invoice
O produto a faturar está definido no formulário do funcionário, o preço será deduzido por esta lista de preços no produto.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.analytic.account,pricelist_id:0
5.
No record(s) found for this report.
module: hr_timesheet_invoice
Nenhum registro encontrado para este relatório.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
6.
Insufficient Data!
module: hr_timesheet_invoice
Dados insuficientes!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
7.
Group By...
module: hr_timesheet_invoice
Agrupar Por...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:report.timesheet.line:0
8.
Force to use a specific product
module: hr_timesheet_invoice
Forçar a utilização de um produto específico
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.timesheet.invoice.create:0
9.
Income
module: hr_timesheet_invoice
Receita
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:account.analytic.profit:0
10.
Log of Activity
module: hr_timesheet_invoice
Registro de Atividades
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0
110 of 154 results

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).