Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
110 of 154 results
1.
Timesheet by user
module: hr_timesheet_invoice
Urenstaat per gebruiker
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:report.timesheet.line:0 view:report_timesheet.user:0
2.
Internal Name
module: hr_timesheet_invoice
Interne naam
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0
3.
Type of invoicing
module: hr_timesheet_invoice
Declaratiesoorten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr_timesheet_invoice.factor:0
4.
The product to invoice is defined on the employee form, the price will be deducted by this pricelist on the product.
module: hr_timesheet_invoice
Het product wat wordt gefactureerd sis gedefinieerd bij de werknemers instellingen. De prijs wordt bepaald aan de hand van de geselecteerde prijslijst.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in help:account.analytic.account,pricelist_id:0
5.
No record(s) found for this report.
module: hr_timesheet_invoice
Geen record(s) gevonden voor dit rapport
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
6.
Insufficient Data!
module: hr_timesheet_invoice
Onvoldoende informatie!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
7.
Group By...
module: hr_timesheet_invoice
Groepeer op...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:report.timesheet.line:0
8.
Force to use a specific product
module: hr_timesheet_invoice
Forceer gebruik van een specifiek product
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr.timesheet.invoice.create:0
9.
Income
module: hr_timesheet_invoice
Opbrengst
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in report:account.analytic.profit:0
10.
Log of Activity
module: hr_timesheet_invoice
Log activiteiten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0
110 of 154 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).