OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-recruitment”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 114 results First • Previous • • Last
1.
If the active field is set to false, it will allow you to hide the case without removing it.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in help:hr.applicant,active:0
3.
Application Summary
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
4.
Start Interview
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
5.
Mobile:
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
6.
This stage is not visible, for example in status bar or kanban view, when there are no records in that stage to display.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in help:hr.recruitment.stage,fold:0
12.
Expected Salary Extra
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.applicant,salary_expected_extra:0
14.
Extra advantages...
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
16.
Unread Messages
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0 field:hr.applicant,message_unread:0
19.
You must define Applied Job for this applicant.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:436
22.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to add a new job applicant.
</p><p>
OpenERP helps you track applicants in the recruitment
process and follow up all operations: meetings, interviews, etc.
</p><p>
If you setup the email gateway, applicants and their attached
CV are created automatically when an email is sent to
jobs@yourcompany.com. If you install the document management
modules, all resumes are indexed automatically, so that you can
easily search through their content.
</p>
 
module: hr_recruitment
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
1 → 10 of 114 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).