Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Portuguese guidelines.
110 of 200 results
1.
Condition Based on
module: hr_payroll
Com base na condição
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in field:hr.payslip.line,condition_select:0 field:hr.salary.rule,condition_select:0
2.
Monthly
module: hr_payroll
Mensalmente
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in selection:hr.contract,schedule_pay:0
3.
Rate (%)
module: hr_payroll
Rate (%)
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in field:hr.payslip.line,rate:0
4.
Salary Rule Category
module: hr_payroll
Categoria da Regra Salarial
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in view:hr.payslip.line:0 model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category report:paylip.details:0
5.
Number of Days
module: hr_payroll
Numero de dias
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
6.
Linking a salary category to its parent is used only for the reporting purpose.
module: hr_payroll
Ligar uma categoria salarial ascendente é usada apenas para fins de informação.
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
7.
Group By...
module: hr_payroll
Agrupar por...
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0
8.
States
module: hr_payroll
Estados
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in view:hr.payslip:0
9.
Inputs
module: hr_payroll
Entradas
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0 field:hr.salary.rule,input_ids:0
10.
Parent Salary Rule
module: hr_payroll
Regra Salarial Ascendente
Translated by Andrei Talpa (multibase.pt)
Located in field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
110 of 200 results

This translation is managed by OpenERP PT tradutores, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Talpa (multibase.pt).