|
|
1.
|
|
|
Condition Based on
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Warunek oparty o
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,condition_select:0
field:hr.salary.rule,condition_select:0
|
|
|
2.
|
|
|
Monthly
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Miesięcznie
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:hr.contract,schedule_pay:0
|
|
|
3.
|
|
|
Rate (%)
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Przelicznik (%)
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,rate:0
|
|
|
4.
|
|
|
Salary Rule Category
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Kategoria reguły wynagrodzenia
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip.line:0
model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
report:paylip.details:0
|
|
|
5.
|
|
|
Number of Days
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Liczba dni
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
|
|
|
6.
|
|
|
Linking a salary category to its parent is used only for the reporting purpose.
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Łączenie kategorii wynagrodzenia do jego kategorii nadrzędnej jest stosowane tylko do celów raportowych.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
|
|
|
7.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Grupuj wg...
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0
|
|
|
8.
|
|
|
States
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Stany
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip:0
|
|
|
9.
|
|
|
Inputs
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Wprowadzanie
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0
field:hr.salary.rule,input_ids:0
|
|
|
10.
|
|
|
Parent Salary Rule
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
Reguła wynagrodzenia nadrzędnego
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0
field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
|
