OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Hungarian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-payroll”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 200 results First • Previous • • Last
1.
Condition Based on
 
module: hr_payroll
Körülmény ezen feltételek alapján
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.payslip.line,condition_select:0 field:hr.salary.rule,condition_select:0
2.
Monthly
 
module: hr_payroll
Havi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.contract,schedule_pay:0
3.
Rate (%)
 
module: hr_payroll
Arány (%)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.payslip.line,rate:0
4.
Salary Rule Category
 
module: hr_payroll
Fizetési kategória szabálya
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.payslip.line:0 model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category report:paylip.details:0
5.
Number of Days
 
module: hr_payroll
Napok száma
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
6.
Linking a salary category to its parent is used only for the reporting purpose.
 
module: hr_payroll
A fizetési kategória szülőhöz való csatolása csak jelentés készítéshez használt.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
7.
Group By...
 
module: hr_payroll
Csoportosítás...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0
8.
States
 
module: hr_payroll
Állapotok
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.payslip:0
9.
Inputs
 
module: hr_payroll
Hozzávalók
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0 field:hr.salary.rule,input_ids:0
10.
Parent Salary Rule
 
module: hr_payroll
Szülö fizetési szabályok
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
1 → 10 of 200 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).