|
|
1.
|
|
|
Credit Account
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Compte de crédit
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.salary.rule,account_credit:0
|
|
|
2.
|
|
|
Payslip of %s
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bulletin de paie de %s
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:102
|
|
|
3.
|
|
|
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Credit Account!
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le journal des charges "% s" n'a pas correctement configuré le compte de crédit!
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:155
|
|
|
4.
|
|
|
Accounting Entry
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Entrée comptable
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip,move_id:0
|
|
|
5.
|
|
|
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Debit Account!
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le journal des charges "% s" n'a pas correctement configuré le compte de débit!
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:171
|
|
|
6.
|
|
|
Tax Code
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Code de taxe
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.salary.rule,account_tax_id:0
|
|
|
7.
|
|
|
Force Period
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forcer la période
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip,period_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date.
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Laisser vide si vous voulez utiliser la période de la date de validation (de la feuille de paye)
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.payslip,period_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
Contract
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Contrat
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Contracter
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
|
|
|
10.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Compte analytique
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Centre profit/coût
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
Compte de gestion
|
|
|
French
hr-payroll-account in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,analytic_account_id:0
field:hr.salary.rule,analytic_account_id:0
|
