OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “document”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
1 → 10 of 130 results First • Previous • • Last
1.
Parent Directory
 
module: document
Répertoire parent
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:document.directory,parent_id:0
2.
Directory name contains special characters!
 
module: document
Le nom du répertoire contient des caractères spéciaux!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/document/document_directory.py:276
3.
Search Document Directory
 
module: document
Rechercher dans le répertoire des documents
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:document.directory:0
4.
Field to be used as name on resource directories. If empty, the "name" will be used.
 
module: document
Champ à utiliser en tant que nom des répertoires ressources. Si le champ est vide, le "nom" sera utilisé.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:document.directory,resource_field:0
5.
Group By...
 
module: document
Regrouper par...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:document.directory:0 view:document.storage:0
6.
Modification
 
module: document
Modification
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:ir.attachment:0
7.
Resources
 
module: document
Ressources
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:document.directory:0
8.
Files
 
module: document
Fichiers
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:document.directory,file_ids:0 view:report.document.user:0
9.
Mime Type
 
module: document
Type MIME
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:document.directory.content.type,mimetype:0
10.
March
 
module: document
Mars
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:report.document.user,month:0 selection:report.files.partner,month:0
1 → 10 of 130 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).