Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 96 results
11.
Grid Line
module: delivery
Ред от матрица
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:delivery.grid,line_ids:0
12.
The partner that is doing the delivery service.
module: delivery
(no translation yet)
Located in help:delivery.carrier,partner_id:0
13.
Delivery order
module: delivery
Поръчка за доставка
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
14.
No line matched this product or order in the chosen delivery grid.
module: delivery
(no translation yet)
Located in code:addons/delivery/delivery.py:221
15.
Picking to be invoiced
module: delivery
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4
16.
Advanced Pricing
module: delivery
(no translation yet)
Located in field:delivery.carrier,pricelist_ids:0
17.
Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid.
module: delivery
(no translation yet)
Located in help:delivery.grid,sequence:0
18.
Countries
module: delivery
Държави
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:delivery.carrier:0 view:delivery.grid:0 field:delivery.grid,country_ids:0
19.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a delivery price list for a specific region.
</p><p>
The delivery price list allows you to compute the cost and
sales price of the delivery according to the weight of the
products and other criteria. You can define several price lists
for each delivery method: per country or a zone in a specific
country defined by a postal code range.
</p>
module: delivery
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form
20.
Delivery Order :
module: delivery
Поръчка за доставка :
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:sale.shipping:0
1120 of 96 results

This translation is managed by Odoo Bulgarian tranlation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).