Translations by Denis Ledoux (OpenERP)
Denis Ledoux (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Unread Messages
|
|
| 2013-11-15 |
Lukemattomat viestit
|
|
| 14. |
Stage Name
|
|
| 2013-11-15 |
Vaiheen nimi
|
|
| 15. |
Salesperson
|
|
| 2013-11-15 |
Myyjä
|
|
| 23. |
If checked new messages require your attention.
|
|
| 2013-11-15 |
Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi.
|
|
| 25. |
False
|
|
| 2013-11-15 |
Epätosi
|
|
| 38. |
Hide in Views when Empty
|
|
| 2013-11-15 |
Piilotetaan näkymistä jos on tyhjä
|
|
| 39. |
Followers
|
|
| 2013-11-15 |
Seuraajat
|
|
| 48. |
Rejected
|
|
| 2013-11-15 |
Hylätty
|
|
| 50. |
sale.config.settings
|
|
| 2013-11-15 |
sale.config.settings
|
|
| 58. |
No Subject
|
|
| 2013-11-15 |
Ei aihetta
|
|
| 65. |
Configure
|
|
| 2013-11-15 |
Konfiguroi
|
|
| 82. |
Reject
|
|
| 2013-11-15 |
Hylkää
|
|
| 86. |
Status
|
|
| 2013-11-15 |
Tilanne
|
|
| 89. |
Used to order stages. Lower is better.
|
|
| 2013-11-15 |
Käytetään myyntiprosessin vaiheiden järjestämiseen. Pienempi on parempi.
|
|
| 93. |
Is a Follower
|
|
| 2013-11-15 |
on seuraaja
|
|
| 105. |
Summary
|
|
| 2013-11-15 |
Yhteenveto
|
|
| 107. |
Common to All Teams
|
|
| 2013-11-15 |
Yhteinen kaikille tiimeille
|
|
| 113. |
My Company
|
|
| 2013-11-15 |
Oma yritykseni
|
|
| 141. |
Messages and communication history
|
|
| 2013-11-15 |
Viesti- ja kommunikointihistoria
|
|
| 142. |
Create claims from incoming mails
|
|
| 2013-11-15 |
Luo reklamaatio saapuvasta sähköpostista
|
|
| 143. |
Sequence
|
|
| 2013-11-15 |
Järjestys
|
|
