Translations by Denis Ledoux (OpenERP)
Denis Ledoux (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Create Board
|
|
2014-02-13 |
Luo työpöytä
|
|
2. |
Create
|
|
2014-02-13 |
Luo
|
|
3. |
Reset Layout..
|
|
2014-02-13 |
Palauta asettelu
|
|
6. |
Add
|
|
2014-02-13 |
Lisää
|
|
7. |
Are you sure you want to remove this item ?
|
|
2014-02-13 |
Oletko varma että haluat poistaa tämän osan?
|
|
8. |
Board
|
|
2014-02-13 |
Työpöytä
|
|
10. |
Board Name
|
|
2014-02-13 |
Työpöydän nimi
|
|
11. |
Board Creation
|
|
2014-02-13 |
Työpöydän luonti
|
|
14. |
<div class="oe_empty_custom_dashboard">
<p>
<b>Your personal dashboard is empty.</b>
</p><p>
To add your first report into this dashboard, go to any
menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add to
Dashboard'</i> in the extended search options.
</p><p>
You can filter and group data before inserting into the
dashboard using the search options.
</p>
</div>
|
|
2014-02-13 |
<div class="oe_empty_custom_dashboard">
<p>
<b>Oma työpöytäsi on tyhjä.</b>
</p><p>
Lisätäksesi ensimmäisen raportin tähän työpöytään,
siirry valikkoon ja vaihda luettelo tai graafinen näkymä päälle.
Hakukentässä avaa Laajennettu haku -valikko (pieni kolmio)
hakukentän oikeassa laidassa. Valitse <i>'Lisää työpöytään'</i>.
</p><p>
Voit suodattaa ja ryhmitellä tietoja haku-toiminnolla, ennen kuin
lisäät niitätyöpöydälle.
</p>
</div>
|
|
15. |
Reset
|
|
2014-02-13 |
Palauta
|
|
17. |
Change Layout..
|
|
2014-02-13 |
Muuta asettelu..
|
|
18. |
Edit Layout
|
|
2014-02-13 |
Muokkaa asettelua
|
|
19. |
Change Layout
|
|
2014-02-13 |
Muuta asettelu
|
|
21. |
or
|
|
2014-02-13 |
tai
|
|
22. |
Title of new dashboard item
|
|
2014-02-13 |
Uuden asian nimi työpöydällä
|