Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
110 of 45 results
1.
Comments for Translator
module: base_gengo
Opmerkingen voor vertaler
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:res.company:0
2.
Gengo Job ID
module: base_gengo
Gengo Job ID
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:ir.translation,job_id:0
3.
This language is not supported by the Gengo translation services.
module: base_gengo
Deze taal wordt (nog) niet ondersteund door Gengo vertaal services.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114
4.
Comments
module: base_gengo
Opmerkingen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:res.company,gengo_comment:0
5.
Gengo Private Key
module: base_gengo
Gengo Private Key
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:res.company,gengo_private_key:0
6.
The Gengo translation service selected is not supported for this language.
module: base_gengo
De gebruikte Gengo vertalingsservice wordt niet ondersteund voor deze taal
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in constraint:ir.translation:0
7.
Add Gengo login Public Key...
module: base_gengo
Voeg Gengo publieke sleutel toe ....
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:res.company:0
8.
base.gengo.translations
module: base_gengo
base.gengo.translations
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
9.
Gengo Comments & Activity...
module: base_gengo
Gengo Reacties & Activiteiten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:ir.translation:0
10.
Jobs are Automatically Approved by Gengo.
module: base_gengo
Opdrachten worden automatisch goedgekeurd door Gengo.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in help:res.company,gengo_auto_approve:0
110 of 45 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).