Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
251253 of 253 results
251.
Trigger Date
module: base_calendar
Datum okidanja
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:calendar.alarm,trigger_date:0
252.
* Points to a sound resource, which is rendered when the alarm is triggered for audio,
* File which is intended to be sent as message attachments for email,
* Points to a procedure resource, which is invoked when the alarm is triggered for procedure.
module: base_calendar
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Pokazuje na datoteku sa zvukom, koji se pojavljuje kada se pokrene alarm,
* Na datoteku koja se treba poslati kao dodatak e-pošte,
* Na proceduru koja se pokreće kada se pokrene alarm za proceduru.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in help:calendar.alarm,attach:0
253.
Fifth
module: base_calendar
Peti
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in selection:calendar.event,byday:0 selection:calendar.todo,byday:0
251253 of 253 results

This translation is managed by OpenERP Serbian Latin, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).