Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
1120 of 54 results
11.
base.action.rule.lead.test
module: base_action_rule
base.action.rule.lead.test
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test
12.
Closed
module: base_action_rule
Gesloten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:base.action.rule.lead.test,state:0
13.
New
module: base_action_rule
Nieuw
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:base.action.rule.lead.test,state:0
14.
Delay after trigger date
module: base_action_rule
Vertraging na activeerdatum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:base.action.rule,trg_date_range:0
15.
Conditions
module: base_action_rule
Voorwaarden
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:base.action.rule:0
16.
Pending
module: base_action_rule
In afwachting
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:base.action.rule.lead.test,state:0
17.
Status
module: base_action_rule
Status
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:base.action.rule.lead.test,state:0
18.
Before Update Filter
module: base_action_rule
Voor filter update
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:base.action.rule,filter_pre_id:0
19.
Action Rule
module: base_action_rule
Actieregel
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:base.action.rule:0
20.
If present, this condition must be satisfied after the update of the record.
module: base_action_rule
Indien aanwezig, moet aan deze conditie zijn voldaan, na het bijwerken van het record.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:base.action.rule,filter_id:0
1120 of 54 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Thibault Delavallée (OpenERP).