Browsing Chinese (Simplified) translation

110 of 43 results
1.
A password reset has been requested for this user. An email containing the following link has been sent:
module: auth_signup
(no translation yet)
Located in view:res.users:0
2.
Signup Token Type
module: auth_signup
注册令牌(Token)类型
Translated by Martin Trigaux (OpenERP)
Located in field:res.partner,signup_type:0
3.
Allow external users to sign up
module: auth_signup
允许外部用户注册
Translated by 盈通 ccdos
Located in field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
4.
Confirm Password
module: auth_signup
openerp-web
确认密码
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:19
5.
If unchecked, only invited users may sign up.
module: auth_signup
如果不勾选,只有被邀请用户才能注册。
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
6.
Send an invitation email
module: auth_signup
发送一封邀请邮件
Translated by jackjc
Located in view:res.users:0
7.
Activated
module: auth_signup
已激活
Translated by jackjc
Located in selection:res.users,state:0
8.
base.config.settings
module: auth_signup
base.config.settings
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
9.
Cannot send email: user has no email address.
module: auth_signup
无法发送邮件:用户邮件地址为空。
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/auth_signup/res_users.py:266
10.
Reset password
module: auth_signup
openerp-web
重置密码
Translated by jackjc
Located in code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:27 code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:31
110 of 43 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Martin Trigaux (OpenERP), jackjc, 盈通 ccdos.