|
1.
|
|
|
A password reset has been requested for this user. An email containing the following link has been sent:
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Für diesen Benutzer wurde eine Passwortzurücksetzung beantragt. Eine E-Mail mit dem folgenden Link wurde gesendet:
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
view:res.users:0
|
|
2.
|
|
|
Signup Token Type
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Typ Anmeldetoken
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
field:res.partner,signup_type:0
|
|
3.
|
|
|
Allow external users to sign up
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Erlaube Login von externen Benutzern
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
|
4.
|
|
|
Confirm Password
|
|
|
module: auth_signup
openerp-web
|
|
|
|
Passwort bestätigen
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:19
|
|
5.
|
|
|
If unchecked, only invited users may sign up.
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Falls leer, dürfen nur eingeladene Benutzer sich einloggen
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
|
6.
|
|
|
Send an invitation email
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Sende Einladungs-E-Mail
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
view:res.users:0
|
|
7.
|
|
|
Activated
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Aktiviert
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
selection:res.users,state:0
|
|
8.
|
|
|
base.config.settings
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
base.config.settings
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
|
|
9.
|
|
|
Cannot send email: user has no email address.
|
|
|
module: auth_signup
|
|
|
|
Kann keine E-Mail senden, weil der Benutzer keine E-Mail-Adresse hat
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
code:addons/auth_signup/res_users.py:266
|
|
10.
|
|
|
Reset password
|
|
|
module: auth_signup
openerp-web
|
|
|
|
Passwort zurücksetzen
|
|
Translated by
Matthias Fax
|
|
|
|
Located in
code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:27
code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:31
|