OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 7.0
  2. Template “anonymization”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
6.
The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to create, write or delete fields.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:91
9.
New
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
12.
Before executing the anonymization process, you should make a backup of your database.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:300
20.
Anonymized value is None. This cannot happens.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:448
26.
Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, one2many, reference.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:444
32.
It is not possible to reverse the anonymization process without supplying the anonymization export file.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:533
35.
The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to do anything.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:391 code:addons/anonymization/anonymization.py:526
43.
The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to do anything else.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:358
44.
Error !
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:389 code:addons/anonymization/anonymization.py:448
50.
The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:389
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).