Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
615 of 16 results
6.
Price per hour for this user.
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in help:analytic.user.funct.grid,price:0
7.
Analytic Account
module: analytic_user_function
Tài khoản KTQT
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:analytic.user.funct.grid,account_id:0 model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
8.
Error!
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:106 code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:135
9.
Invoicing Data
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in view:analytic.user.funct.grid:0
10.
Users/Products Rel.
module: analytic_user_function
Liên kết Người sử dụng/Sản phẩm
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:account.analytic.account:0 field:account.analytic.account,user_product_ids:0
11.
Define a specific service (e.g. Senior Consultant)
and price for some users to use these data instead
of the default values when invoicing the customer.
module: analytic_user_function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:0
12.
Unit of Measure
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
13.
There is no expense account define for this product: "%s" (id:%d)
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96 code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131
14.
Timesheet Line
module: analytic_user_function
Dòng chấm công
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
15.
OpenERP will recursively search on parent accounts
to check if specific conditions are defined for a
specific user. This allows to set invoicing
conditions for a group of contracts.
module: analytic_user_function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:0
615 of 16 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).