|
|
1.
|
|
|
System payment
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
系統支付
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
|
|
|
2.
|
|
|
An account fiscal position could be defined only once time on same accounts.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
在相同會計科目中，只能設定一次科目財務狀況。
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
|
|
|
3.
|
|
|
Determine the display order in the report 'Accounting \ Reporting \ Generic Reporting \ Taxes \ Taxes Report'
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
確定以下報表的顯示順序：「會計 \ 報表 \ 通用報表 \ 稅 \ 稅報表」
|
|
Translated by
Andy Cheng
|
|
|
|
Located in
help:account.tax.code,sequence:0
|
|
|
4.
|
|
|
the parent company
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
母公司
|
|
Translated by
Andy Cheng
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
|
5.
|
|
|
Journal Entry Reconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
帳簿分錄調節
|
|
Translated by
Andy Cheng
|
|
|
|
Located in
view:account.move.reconcile:0
|
|
|
6.
|
|
|
Account Statistics
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
科目統計
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
view:account.account:0
view:account.bank.statement:0
view:account.move:0
view:account.move.line:0
|
|
|
7.
|
|
|
Proforma/Open/Paid Invoices
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
形式/未結/已支付發票
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
|
|
|
8.
|
|
|
Residual
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
餘額
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:report.invoice.created,residual:0
|
|
|
9.
|
|
|
Journal item "%s" is not valid.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
借貸項"%s"無效
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_bank_statement.py:302
|
|
|
10.
|
|
|
Aged Receivable Till Today
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
應收帳款帳齡
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
|
