Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
15 of 5 results
3.
Determine the display order in the report 'Accounting \ Reporting \ Generic Reporting \ Taxes \ Taxes Report'
module: account
تحديد ترتيب عرض التقرير 'الحسابات / التقارير / التقارير العمومية / الضرائب / تقرير الضرائب'
Translated by Emad Sherbini
Located in help:account.tax.code,sequence:0
13.
Total Debit
module: account
أجمالى المدين
Translated by Emad Sherbini
Located in view:account.move:0
23.
Invoices Created Within Past 15 Days
module: account
الفواتير التي تم إنشاؤها خلال 15 يوماً الماضية
Translated by Emad Sherbini
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
24.
Column Label
module: account
اسم العمود
Translated by Emad Sherbini
Located in field:accounting.report,label_filter:0
26.
Gives the type of the analytic journal. When it needs for a document (eg: an invoice) to create analytic entries, OpenERP will look for a matching journal of the same type.
module: account
يحدد نوع اليومية التحليلية. عند الحاجة لوثيقة (مثل: فاتورة) لإنشاء مدخلات تحليلية، سيقوم OpenERP بالبحث عن يومية مطابقة من نفس النوع.
Translated by Emad Sherbini
Located in help:account.analytic.journal,type:0
15 of 5 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emad Sherbini, Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Olivier Dony (Odoo).