Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
110 of 64 results
1.
Select Dates Period
module: account_budget
Kies datumperiode
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) on 2014-03-14
Located in view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 view:account.budget.crossvered.summary.report:0 view:account.budget.report:0
2.
Responsible User
module: account_budget
Verantwoordelijke gebruiker
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:crossovered.budget,creating_user_id:0
3.
Confirmed
module: account_budget
Bevestigd
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in selection:crossovered.budget,state:0
4.
Budgetary Positions
module: account_budget
Budgetposten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) on 2014-03-14
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
5.
Printed at:
module: account_budget
Afgedrukt op:
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in report:account.budget:0
6.
Confirm
module: account_budget
Bevestigen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:crossovered.budget:0
7.
Validate User
module: account_budget
Valideer gebruiker
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:crossovered.budget,validating_user_id:0
8.
Print Summary
module: account_budget
Afdruksamenvatting
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
9.
Paid Date
module: account_budget
Betalingsdatum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
10.
End of period
module: account_budget
Einde van periode
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:account.budget.analytic,date_to:0 field:account.budget.crossvered.report,date_to:0 field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0 field:account.budget.report,date_to:0
110 of 64 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).