Translations by Christophe Simonis (OpenERP)
Christophe Simonis (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Ending date
|
|
| 2013-10-09 |
Datum završetka
|
|
| 7. |
Asset
|
|
| 2013-10-09 |
Sredstvo
|
|
| 9. |
Linear
|
|
| 2013-10-09 |
Linearno
|
|
| 15. |
Reason
|
|
| 2013-10-09 |
Razlog
|
|
| 18. |
Entries
|
|
| 2013-10-09 |
Stavke
|
|
| 25. |
Assets
|
|
| 2013-10-09 |
Sredstva
|
|
| 27. |
Notes
|
|
| 2013-10-09 |
Napomene
|
|
| 38. |
Draft
|
|
| 2013-10-09 |
Nacrt
|
|
| 43. |
Analytic account
|
|
| 2013-10-09 |
Analitički konto
|
|
| 50. |
Asset Category
|
|
| 2013-10-09 |
Kategorija sredstva
|
|
| 53. |
Asset history
|
|
| 2013-10-09 |
Istorija sredstava
|
|
| 61. |
Note
|
|
| 2013-10-09 |
Napomena
|
|
| 68. |
Partner
|
|
| 2013-10-09 |
Partner
|
|
| 72. |
User
|
|
| 2013-10-09 |
Korisnik
|
|
| 78. |
Active
|
|
| 2013-10-09 |
Aktivno
|
|
| 81. |
History
|
|
| 2013-10-09 |
Istorijat
|
|
| 83. |
Period
|
|
| 2013-10-09 |
Period
|
|
| 88. |
Cancel
|
|
| 2013-10-09 |
Otkaži
|
|
| 89. |
Close
|
|
| 2013-10-09 |
Zatvori
|
|
| 103. |
Journal
|
|
| 2013-10-09 |
Dnevnik
|
|
| 104. |
History name
|
|
| 2013-10-09 |
Naziv istorijata
|
|
| 114. |
Asset category
|
|
| 2013-10-09 |
Kategorija sredstva
|
|
| 118. |
Sequence
|
|
| 2013-10-09 |
Sekvenca
|
|
| 120. |
Date
|
|
| 2013-10-09 |
Datum
|
|
| 124. |
Asset Hierarchy
|
|
| 2013-10-09 |
Hijerarhija sredstava
|
|
