OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

Series 7.0
Dutch (nl)

These OpenERP Community Backports (Addons) translations are managed by OpenERP Dutch Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

Template Name	Status	Untranslated	Need review	Changed	Total	Last Edited	By
account	100.0 000.00	0 —	13 13	0 —	1611	2014-05-07 07:42:51 UTC 2014-05-07	Stefan Rijnhart (Opener)
account-accountant	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	1	2013-10-10 01:04:39 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-analytic-analysis	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	112	2013-12-20 23:26:56 UTC 2013-12-20	Xavier ALT
account-analytic-default	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	25	2013-10-10 01:32:00 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-analytic-plans	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	79	2013-10-10 01:36:30 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-anglo-saxon	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	8	2013-10-10 01:37:46 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-asset	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	124	2013-10-09 22:44:14 UTC 2013-10-09	Christophe Simonis (Op...
account-bank-statement-extensions	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	64	2013-10-09 23:16:27 UTC 2013-10-09	Christophe Simonis (Op...
account-budget	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	64	2013-11-22 04:18:51 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
account-cancel	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	1	2013-10-10 01:39:49 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-chart	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	2	2013-10-10 01:42:40 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-check-writing	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	36	2014-03-12 12:43:53 UTC 2014-03-12	Denis Ledoux (OpenERP)
account-followup	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	183	2014-05-05 12:28:26 UTC 2014-05-05	Stefan Rijnhart (Opener)
account-payment	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	121	2014-04-20 07:24:52 UTC 2014-04-20	Stefan Rijnhart (Opener)
account-report-company	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	8	2013-10-10 01:56:28 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-sequence	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	25	2013-10-10 01:57:16 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-test	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	36	2013-10-10 01:57:58 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
account-voucher	100.0 000.00	0 —	2 2	0 —	218	2014-03-12 12:43:35 UTC 2014-03-12	Denis Ledoux (OpenERP)
analytic	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	67	2013-11-22 03:49:30 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
analytic-contract-hr-expense	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	13	2013-10-10 02:14:21 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
analytic-user-function	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	16	2013-10-10 02:14:50 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
anonymization	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	54	2013-10-10 02:17:17 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
association	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	21	2013-10-10 02:18:50 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
audittrail	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	70	2013-10-10 02:24:48 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-crypt	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	2	2013-10-10 02:26:56 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-ldap	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	26	2013-10-10 02:27:33 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-oauth	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	23	2013-10-10 02:28:08 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-oauth-signup	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	1	2013-10-10 02:28:30 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-openid	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	12	2013-10-10 02:28:49 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
auth-signup	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	43	2013-11-22 05:02:14 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
base-action-rule	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	54	2013-10-16 22:26:16 UTC 2013-10-16	Thibault Delavallée (O...
base-calendar	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	253	2013-10-10 02:48:22 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
base-gengo	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	45	2013-10-10 02:57:31 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
base-iban	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	12	2013-10-10 02:58:08 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
base-import	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	135	2013-11-22 05:12:23 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
base-report-designer	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	31	2013-10-10 03:03:36 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
base-setup	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	60	2013-11-12 23:54:36 UTC 2013-11-12	Jan Jurkus
base-status	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	9	2013-10-10 03:07:48 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
base-vat	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	10	2013-10-10 02:18:19 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
board	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	22	2013-10-10 03:08:35 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
claim-from-delivery	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	3	2013-10-10 03:09:22 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
contacts	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	2	2013-11-17 00:29:36 UTC 2013-11-17	Jan Jurkus
crm	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	497	2014-01-30 09:55:18 UTC 2014-01-30	Martin Trigaux (OpenERP)
crm-claim	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	150	2014-03-30 11:06:24 UTC 2014-03-30	Stefan Rijnhart (Opener)
crm-helpdesk	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	122	2013-10-10 03:46:28 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
crm-partner-assign	100.0 000.00	0 —	2 2	0 —	170	2013-10-10 03:51:45 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
crm-profiling	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	30	2013-10-10 03:58:33 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
crm-todo	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	13	2013-10-10 03:59:22 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
decimal-precision	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	6	2013-10-10 04:02:12 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
delivery	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	96	2014-01-30 09:56:42 UTC 2014-01-30	Leen Sonneveld
document	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	130	2013-10-10 04:14:21 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
document-ftp	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	20	2013-10-10 04:17:34 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
document-page	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	45	2013-11-22 02:54:22 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
document-webdav	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	26	2013-10-10 04:19:44 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
edi	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	11	2013-10-10 04:21:58 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
email-template	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	82	2014-02-15 06:35:43 UTC 2014-02-15	Denis Ledoux (OpenERP)
event	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	191	2013-10-19 23:37:27 UTC 2013-10-19	Stefan Rijnhart (Opener)
event-moodle	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	30	2013-11-14 00:47:55 UTC 2013-11-14	Jan Jurkus
event-sale	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	13	2013-11-14 00:42:42 UTC 2013-11-14	Jan Jurkus
fetchmail	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	57	2013-10-10 04:33:38 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
fleet	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	336	2013-11-22 05:17:03 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
google-base-account	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	18	2013-10-10 04:42:30 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
google-docs	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	24	2014-02-15 06:33:12 UTC 2014-02-15	Denis Ledoux (OpenERP)
hr	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	168	2014-02-07 09:53:42 UTC 2014-02-07	Jan Jurkus
hr-attendance	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	81	2013-10-10 04:49:56 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
hr-contract	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	40	2013-11-11 03:07:36 UTC 2013-11-11	Jan Jurkus
hr-evaluation	100.0 000.00	0 —	2 2	0 —	154	2013-10-10 04:55:00 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
hr-expense	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	169	2013-11-22 04:41:44 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
hr-holidays	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	171	2013-11-22 04:59:40 UTC 2013-11-22	Martin Trigaux (OpenERP)
hr-payroll	92.5 007.50	15 15	0 —	0 —	200	2014-02-07 10:34:52 UTC 2014-02-07	Jan Jurkus
hr-payroll-account	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	19	2013-11-12 23:57:26 UTC 2013-11-12	Jan Jurkus
hr-recruitment	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	222	2014-02-07 11:32:47 UTC 2014-02-07	Jan Jurkus
hr-timesheet	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	99	2013-10-10 05:16:45 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
hr-timesheet-invoice	100.0 000.00	0 —	0 —	0 —	154	2014-02-27 15:19:16 UTC 2014-02-27	Stefan Rijnhart (Opener)
hr-timesheet-sheet	100.0 000.00	0 —	1 1	0 —	184	2013-10-10 05:59:22 UTC 2013-10-10	Christophe Simonis (Op...
Overall statistics:	006.47	999	65	0	15440

Translated

Untranslated