Translations by Omar (Pexego)
Omar (Pexego) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Order Reference must be unique per Company!
|
|
2013-10-10 |
¡La referencia de la compra debe ser única por compañía!
|
|
3. |
Message for Sale Order Line
|
|
2013-10-10 |
Mensaje para la línea del pedido de venta
|
|
6. |
Sale Order Line
|
|
2013-10-10 |
Línea pedido de venta
|
|
17. |
Sale Order
|
|
2013-10-10 |
Pedido de venta
|
|
20. |
Reference must be unique per Company!
|
|
2013-10-10 |
¡La referencia debe ser única por compañía!
|
|
21. |
Message for Sale Order
|
|
2013-10-10 |
Mensaje para el pedido de venta
|
|
25. |
Invoice Number must be unique per Company!
|
|
2013-10-10 |
¡El número de factura debe ser único por compañía!
|
|
26. |
Error ! You cannot create recursive associated members.
|
|
2013-10-10 |
¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente.
|
|
27. |
Invalid BBA Structured Communication !
|
|
2013-10-10 |
¡Estructura de comunicación BBA no válida!
|
|
31. |
Warning on the Sale Order
|
|
2013-10-10 |
Aviso en el pedido de venta
|
|
32. |
Error: Invalid ean code
|
|
2013-10-10 |
Error: Código EAN no válido
|