Translations by Denis Ledoux (OpenERP)
Denis Ledoux (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Number of iterations this work center has to do in the specified operation of the routing.
|
|
| 2014-02-14 |
Үйлдвэрлэлийн нэг шугамын хувьд уг дамжлага өөрийн ажиллагааг давтан гүйцэтгэх давтамжын тоо.
|
|
| 72. |
Keep empty if you produce at the location where the finished products are needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a partner location if you subcontract the manufacturing operations.
|
|
| 2014-02-14 |
Дууссан барааны байрлалд үйлдвэрлэхээр бол хоосон байлга. Тогтмол байрлалд үйлдвэрлэх бол байрлалыг тааруул. Хэрэв үйлдвэрлэлийн ажиллагааг дэд гэрээгээр хийдэг бол харилцагчийн байрлал байж болно.
|
|
| 101. |
Picking Exception
|
|
| 2014-02-14 |
Бэлтгэлтийн Саатал
|
|
| 114. |
The list of operations (list of work centers) to produce the finished product. The routing is mainly used to compute work center costs during operations and to plan future loads on work centers based on production plannification.
|
|
| 2014-02-14 |
Эцсийн барааг үйлдвэрлэх ажиллагаанууд (дамжлагууд)-н жагсаалт. Шугам гэдэг нь үндсэндээ дамжлагуудын өртөгийг тооцоолох болон ажлын ачааллыг тооцоолоход үйлдвэрлэлийн төлөвлөгөөн дээр суурилан бодоход хэрэглэгддэг.
|
|
| 145. |
Procurement '%s' has an exception: 'No BoM defined for this product !'
|
|
| 2014-02-14 |
'%s' татан авалтын саатал: 'Бараанд орц тодорхойлогдоогүй !'
|
|
| 183. |
Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5.
|
|
| 2014-02-14 |
Энэ дамжлагын нэгэн зэрэг хийж чадах ажиллагааны тоо. Хэрэв энэ дамжлага нь 5 ажилтантай баг бол циклийн чадавхи нь 5 байх юм.
|
|
| 190. |
Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified routing.
|
|
| 2014-02-14 |
Заагдсан шугамын ажиллагааг гүйцэтгэхэд энэ дамжлагын хугацаа цагаар.
|
|
| 197. |
Work Center Operations
|
|
| 2014-02-14 |
Дамжлагын Ажиллагаанууд
|
|
| 217. |
Security days for each manufacturing operation.
|
|
| 2014-02-14 |
Үйлдвэрлэлийн ажиллагаа бүрийн нууц хоногууд
|
|
| 271. |
The list of operations (list of work centers) to produce the finished product. The routing is mainly used to compute work center costs during operations and to plan future loads on work centers based on production planning.
|
|
| 2014-02-14 |
Барааг үйлдвэрлэх ажиллагааны жагсаалт (дамжлагын жагсаалт). Шугам нь үйлдвэрлэлийн захиалга дээр үндэслэн дамжлагуудын өртөгийг тооцох, ажлын ирээдүйн ачааллыг тооцоолох зэрэгт голчлон хэрэглэгддэг.
|
|
| 357. |
Procurements in Exception
|
|
| 2014-02-14 |
Саатсан Татан авалтууд
|
|
