Translations by Christophe Simonis (OpenERP)
Christophe Simonis (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
ir.model.fields.anonymize.wizard
|
|
| 2013-10-10 |
ir.model.fields.anonymize.wizard
|
|
| 2. |
Field Name
|
|
| 2013-10-10 |
Alan Adı
|
|
| 3. |
Field
|
|
| 2013-10-10 |
Alan
|
|
| 5. |
Import
|
|
| 2013-10-10 |
İçeaktar
|
|
| 6. |
ir.model.fields.anonymization
|
|
| 2013-10-10 |
ir.model.fields.anonymization
|
|
| 7. |
Direction
|
|
| 2013-10-10 |
Yönerge
|
|
| 8. |
Anonymized Fields
|
|
| 2013-10-10 |
Anonim Alanlar
|
|
| 9. |
Database anonymization
|
|
| 2013-10-10 |
Veritabanı anonimleştirme
|
|
| 10. |
clear -> anonymized
|
|
| 2013-10-10 |
temizle -> anonim
|
|
| 11. |
Anonymized
|
|
| 2013-10-10 |
Anonim
|
|
| 12. |
unknown
|
|
| 2013-10-10 |
bilinmeyen
|
|
| 13. |
Object
|
|
| 2013-10-10 |
Nesne
|
|
| 14. |
File path
|
|
| 2013-10-10 |
Dosya yolu
|
|
| 15. |
Date
|
|
| 2013-10-10 |
Tarih
|
|
| 16. |
Export
|
|
| 2013-10-10 |
Dışaaktar
|
|
| 17. |
Reverse the Database Anonymization
|
|
| 2013-10-10 |
Veritabanı Anonimleştirmeyi Tersine Çevir
|
|
| 18. |
Database Anonymization
|
|
| 2013-10-10 |
Veritabanı Anonimleştirme
|
|
| 19. |
Anonymize database
|
|
| 2013-10-10 |
Anonim Veritabanı
|
|
| 20. |
Fields
|
|
| 2013-10-10 |
Alanlar
|
|
| 21. |
Clear
|
|
| 2013-10-10 |
Temizle
|
|
| 22. |
Summary
|
|
| 2013-10-10 |
Özet
|
|
| 23. |
Anonymized Field
|
|
| 2013-10-10 |
Anonim Alan
|
|
| 24. |
Unstable
|
|
| 2013-10-10 |
Kararsız
|
|
| 25. |
Exception occured
|
|
| 2013-10-10 |
Kuraldışılık oluştu
|
|
| 26. |
Not Existing
|
|
| 2013-10-10 |
Yok
|
|
| 27. |
Object Name
|
|
| 2013-10-10 |
Nesne Adı
|
|
| 28. |
Anonymization History
|
|
| 2013-10-10 |
Anonimleştirme Geçmişi
|
|
| 29. |
ir.model.fields.anonymization.history
|
|
| 2013-10-10 |
ir.model.fields.anonymization.history
|
|
| 30. |
Anonymize Database
|
|
| 2013-10-10 |
Anonim Veritabanı
|
|
| 31. |
File Name
|
|
| 2013-10-10 |
Dosyası Adı
|
|
| 32. |
anonymized -> clear
|
|
| 2013-10-10 |
anonim -> temizle
|
|
| 33. |
Started
|
|
| 2013-10-10 |
Başlamış
|
|
| 34. |
Done
|
|
| 2013-10-10 |
Bitti
|
|
| 35. |
Message
|
|
| 2013-10-10 |
Mesaj
|
|
| 36. |
You cannot have two fields with the same name on the same object!
|
|
| 2013-10-10 |
Aynı Objede aynı ismide iki alana sahip olamazsınız!
|
|
