Translations by Denis Ledoux (OpenERP)

Denis Ledoux (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
19.
Transaction reference number.
2014-02-13
Tapahtuman viitenumero
20.
Group by year of Invoice Date
2014-02-13
Ryhmitä laskutusvuoden mukaan
31.
Due Date
2014-02-13
Eräpäivä
88.
Partner
2014-02-13
Kumppani
97.
Group by month of Invoice Date
2014-02-13
Ryhmitä laskutuskuukauden mukaan
104.
The Voucher has been totally paid.
2014-02-13
Myyntikuitti on kokonaan maksettu
109.
Total With Tax
2014-02-13
Yhteensä (verollinen)
119.
Date
2014-02-13
Päivä
137.
Group by Invoice Date
2014-02-13
Ryhmitä laskupäivänän mukaan
142.
Total Without Tax
2014-02-13
Yhteensä (veroton)
143.
Bill Date
2014-02-13
Laskupäivä
146.
Number
2014-02-13
Numero
190.
Ref #
2014-02-13
Viitenro
192.
Effective date for accounting entries
2014-02-13
Kirjanpitovientien arvopäivä
199.
Total
2014-02-13
Yhteensä