OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Bosnian (bs)

There is no team to manage OpenERP Community Backports (Addons) translations to Bosnian. To set one up, please get in touch with Odoo Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 79.38931297709924 020.61 79.38931297709924% translated 20.610687022900763% untranslated 324 324 5 5 0 — 1572 2013-10-10 20:56:56 UTC Haris Kovacevic
account-accountant 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2013-10-09 22:41:50 UTC —
account-analytic-analysis 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 60 2013-10-10 21:28:30 UTC Almin Islamović
account-analytic-default 65.51724137931035 034.48 65.51724137931035% translated 34.48275862068966% untranslated 10 10 0 — 0 — 29 2013-10-09 22:42:35 UTC —
account-analytic-plans 73.68421052631578 026.32 73.68421052631578% translated 26.31578947368421% untranslated 25 25 0 — 0 — 95 2013-10-09 22:42:57 UTC —
account-anglo-saxon 53.333333333333336 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 7 7 0 — 0 — 15 2013-10-26 23:52:30 UTC —
account-asset 75.18248175182481 024.82 75.18248175182481% translated 24.817518248175183% untranslated 34 34 0 — 0 — 137 2013-10-29 23:37:25 UTC —
account-bank-statement-extensions 84.84848484848484 015.15 84.84848484848484% translated 15.151515151515152% untranslated 10 10 0 — 0 — 66 2013-10-31 01:06:54 UTC —
account-budget 93.93939393939394 006.06 93.93939393939394% translated 6.0606060606060606% untranslated 4 4 0 — 0 — 66 2013-10-10 21:35:21 UTC adnan
account-cancel 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2013-10-09 22:44:32 UTC —
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-09 22:44:53 UTC —
account-check-writing 70.96774193548387 029.03 70.96774193548387% translated 29.03225806451613% untranslated 9 9 0 — 0 — 31 2013-10-09 22:45:36 UTC —
account-coda 0.0 100.00 100.0% untranslated 648 648 0 — 0 — 648 — —
account-followup 65.83333333333333 034.17 65.83333333333333% translated 34.166666666666664% untranslated 41 41 0 — 0 — 120 2013-10-10 11:49:27 UTC Almin Islamović
account-invoice-layout 62.903225806451616 037.10 62.903225806451616% translated 37.096774193548384% untranslated 23 23 0 — 0 — 62 2013-10-10 12:13:42 UTC Maxime Chambreuil (htt...
account-payment 86.92307692307692 013.08 86.92307692307692% translated 13.076923076923078% untranslated 17 17 0 — 0 — 130 2013-10-10 12:37:39 UTC Maxime Chambreuil (htt...
account-sequence 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 12 12 0 — 0 — 36 2013-10-31 01:06:52 UTC —
account-voucher 76.88442211055276 023.12 76.88442211055276% translated 23.115577889447238% untranslated 46 46 0 — 0 — 199 2013-10-09 22:47:01 UTC —
analytic 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 45 2013-10-10 12:58:36 UTC Almin Islamović
analytic-journal-billing-rate 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 7 7 0 — 0 — 12 2013-10-10 13:02:00 UTC Maxime Chambreuil (htt...
analytic-user-function 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 8 8 0 — 0 — 11 2013-10-10 13:03:04 UTC Fabien (Open ERP)
anonymization 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
association 23.809523809523807 076.19 23.809523809523807% translated 76.19047619047619% untranslated 16 16 0 — 0 — 21 2013-10-09 22:48:22 UTC —
auction 0.2331002331002331 099.77 0.2331002331002331% translated 99.76689976689977% untranslated 428 428 0 — 0 — 429 2013-10-10 13:14:23 UTC Fabien (Open ERP)
audittrail 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 2013-10-09 22:48:41 UTC —
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
base-action-rule 86.51685393258427 013.48 86.51685393258427% translated 13.48314606741573% untranslated 12 12 0 — 0 — 89 2013-10-10 13:34:55 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-calendar 77.90697674418605 022.09 77.90697674418605% translated 22.093023255813954% untranslated 57 57 0 — 0 — 258 2013-10-10 13:38:32 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-contact 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2013-10-09 23:36:20 UTC —
base-crypt 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
base-iban 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2013-10-09 22:51:08 UTC —
base-module-doc-rst 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 2013-10-09 23:37:20 UTC —
base-module-quality 23.300970873786408 076.70 23.300970873786408% translated 76.69902912621359% untranslated 79 79 0 — 0 — 103 2013-10-10 13:52:45 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-module-record 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 2013-10-09 23:38:04 UTC —
base-report-designer 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 10 10 0 — 0 — 32 2013-10-09 22:51:40 UTC —
base-setup 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 48 2013-10-09 22:52:01 UTC —
base-synchro 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
base-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
base-vat 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 10 2013-10-09 22:52:35 UTC —
board 6.349206349206349 093.65 6.349206349206349% translated 93.65079365079364% untranslated 59 59 0 — 0 — 63 2013-10-10 14:17:34 UTC Miro Glavić
caldav 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
claim-from-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2013-10-26 23:52:32 UTC —
crm 51.338582677165356 048.66 51.338582677165356% translated 48.661417322834644% untranslated 309 309 0 — 0 — 635 2013-10-09 22:53:56 UTC —
crm-caldav 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
crm-claim 78.41726618705036 021.58 78.41726618705036% translated 21.58273381294964% untranslated 30 30 0 — 0 — 139 2013-10-27 22:34:42 UTC —
crm-fundraising 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
crm-helpdesk 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 130 2013-10-27 22:34:45 UTC —
crm-partner-assign 74.07407407407408 025.93 74.07407407407408% translated 25.925925925925924% untranslated 42 42 0 — 0 — 162 2013-10-27 22:34:44 UTC —
crm-profiling 77.41935483870968 022.58 77.41935483870968% translated 22.58064516129032% untranslated 7 7 0 — 0 — 31 2013-10-09 22:55:27 UTC —
crm-todo 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 5 5 0 — 0 — 15 2013-10-27 22:34:42 UTC —
decimal-precision 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2013-10-27 22:34:43 UTC —
delivery 72.32142857142857 027.68 72.32142857142857% translated 27.67857142857143% untranslated 31 31 0 — 0 — 112 2013-10-10 18:07:18 UTC Fabien (Open ERP)
document 0.5847953216374269 099.42 0.5847953216374269% translated 99.41520467836257% untranslated 170 170 0 — 0 — 171 2013-10-10 18:09:04 UTC Fabien (Open ERP)
document-ftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
document-webdav 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
edi 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
email-template 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 60 60 0 — 0 — 110 2014-02-03 12:15:32 UTC —
event 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 2013-10-09 22:58:27 UTC —
event-project 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 10 10 0 — 0 — 17 2013-10-10 18:33:13 UTC Fabien (Open ERP)
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
fetchmail-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-project-issue 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
google-base-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
google-map 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2013-10-10 18:39:33 UTC Nenad Čubić
hr 40.65040650406504 059.35 40.65040650406504% translated 59.34959349593496% untranslated 73 73 0 — 0 — 123 2013-10-10 18:42:51 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-attendance 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 2013-10-09 23:00:41 UTC —
hr-contract 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2013-10-09 23:01:00 UTC —
hr-evaluation 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
hr-expense 31.84713375796178 068.15 31.84713375796178% translated 68.15286624203821% untranslated 107 107 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:49:30 UTC Fabien (Open ERP)
hr-holidays 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 2013-10-09 23:01:53 UTC —
hr-payroll 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
hr-payroll-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 212 212 0 — 0 — 212 — —
Overall statistics: 060.91 39.0927624872579% translated 60.9072375127421% untranslated 9560 39 0 15696
1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated