OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Bulgarian (bg)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 68.89312977099237 031.11 68.89312977099237% translated 31.106870229007633% untranslated 489 489 0 — 0 — 1572 2013-10-10 20:54:52 UTC Svetoslav
account-accountant 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2013-10-09 22:41:49 UTC —
account-analytic-analysis 48.333333333333336 051.67 48.333333333333336% translated 51.66666666666667% untranslated 31 31 0 — 0 — 60 2013-10-10 21:28:29 UTC Dimitar Markov
account-analytic-default 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 7 7 0 — 0 — 29 2013-10-10 21:29:14 UTC Dimitar Markov
account-analytic-plans 66.3157894736842 033.68 66.3157894736842% translated 33.68421052631579% untranslated 32 32 0 — 0 — 95 2013-10-10 21:29:52 UTC lem0na
account-anglo-saxon 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 5 5 0 — 0 — 15 2013-10-10 21:32:16 UTC Boris
account-asset 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
account-bank-statement-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
account-budget 89.39393939393939 010.61 89.39393939393939% translated 10.606060606060606% untranslated 7 7 0 — 0 — 66 2013-10-10 21:35:13 UTC Dimitar Markov
account-cancel 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2013-10-09 22:44:30 UTC —
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-09 22:44:52 UTC —
account-check-writing 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
account-coda 1.5432098765432098 098.46 1.5432098765432098% translated 98.4567901234568% untranslated 638 638 0 — 0 — 648 2013-10-10 11:37:06 UTC Dimitar Markov
account-followup 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 64 64 0 — 0 — 120 2013-10-10 11:49:24 UTC lem0na
account-invoice-layout 87.09677419354838 012.90 87.09677419354838% translated 12.903225806451612% untranslated 8 8 0 — 0 — 62 2013-10-10 12:13:11 UTC lem0na
account-payment 60.76923076923077 039.23 60.76923076923077% translated 39.23076923076923% untranslated 51 51 0 — 0 — 130 2013-10-10 12:37:37 UTC Dimitar Markov
account-sequence 47.22222222222222 052.78 47.22222222222222% translated 52.77777777777778% untranslated 19 19 0 — 0 — 36 2013-10-10 12:49:36 UTC Dimitar Markov
account-voucher 47.23618090452261 052.76 47.23618090452261% translated 52.76381909547738% untranslated 105 105 0 — 0 — 199 2013-10-10 12:53:26 UTC Fabien (Open ERP)
analytic 68.88888888888889 031.11 68.88888888888889% translated 31.11111111111111% untranslated 14 14 0 — 0 — 45 2013-10-10 12:58:34 UTC Maxime Chambreuil (htt...
analytic-journal-billing-rate 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 7 7 0 — 0 — 12 2013-10-10 13:01:57 UTC Dimitar Markov
analytic-user-function 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 1 1 0 — 0 — 11 2013-10-10 13:03:03 UTC Fabien (Open ERP)
anonymization 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 15 15 0 — 0 — 36 2013-10-10 13:04:34 UTC Dimitar Markov
association 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2013-10-09 22:48:22 UTC —
auction 67.5990675990676 032.40 67.5990675990676% translated 32.400932400932405% untranslated 139 139 0 — 0 — 429 2013-10-10 13:14:05 UTC lem0na
audittrail 29.230769230769234 070.77 29.230769230769234% translated 70.76923076923077% untranslated 46 46 0 — 0 — 65 2013-10-10 13:27:58 UTC Fabien (Open ERP)
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
base-action-rule 39.325842696629216 060.67 39.325842696629216% translated 60.67415730337079% untranslated 54 54 0 — 0 — 89 2013-10-10 13:34:52 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-calendar 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 43 43 0 — 0 — 258 2013-10-10 13:38:24 UTC Dimitar Markov
base-contact 70.2127659574468 029.79 70.2127659574468% translated 29.78723404255319% untranslated 14 14 0 — 0 — 47 2013-10-10 13:43:50 UTC Boris
base-crypt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-10 13:47:21 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-iban 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 7 7 0 — 0 — 13 2013-10-09 22:51:08 UTC —
base-module-doc-rst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 13:49:45 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-module-quality 65.0485436893204 034.95 65.0485436893204% translated 34.95145631067961% untranslated 36 36 0 — 0 — 103 2013-10-10 13:52:41 UTC Dimitar Markov
base-module-record 41.86046511627907 058.14 41.86046511627907% translated 58.139534883720934% untranslated 25 25 0 — 0 — 43 2013-10-10 13:57:11 UTC Tsvetin Vasilev
base-report-designer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-10-10 13:59:09 UTC Tsvetin Vasilev
base-setup 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 46 46 0 — 0 — 48 2013-10-10 14:06:56 UTC lem0na
base-synchro 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 2013-10-09 23:38:51 UTC —
base-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 14:14:41 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-vat 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2013-10-10 14:16:40 UTC Maxime Chambreuil (htt...
board 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 18 18 0 — 0 — 63 2013-10-10 14:17:29 UTC Boris
caldav 38.13559322033898 061.86 38.13559322033898% translated 61.86440677966102% untranslated 73 73 0 — 0 — 118 2013-10-10 14:19:53 UTC Maxime Chambreuil (htt...
claim-from-delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 15:28:01 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm 43.77952755905512 056.22 43.77952755905512% translated 56.22047244094488% untranslated 357 357 0 — 0 — 635 2013-10-10 16:19:20 UTC Dimitar Markov
crm-caldav 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-10-10 16:37:31 UTC Dimitar Markov
crm-claim 53.23741007194245 046.76 53.23741007194245% translated 46.76258992805755% untranslated 65 65 0 — 0 — 139 2013-10-10 16:39:12 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm-fundraising 58.57142857142858 041.43 58.57142857142858% translated 41.42857142857143% untranslated 58 58 0 — 0 — 140 2013-10-10 16:43:59 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm-helpdesk 64.61538461538461 035.38 64.61538461538461% translated 35.38461538461539% untranslated 46 46 0 — 0 — 130 2013-10-10 17:32:20 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm-partner-assign 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 90 90 0 — 0 — 162 2013-10-10 17:39:38 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm-profiling 83.87096774193549 016.13 83.87096774193549% translated 16.129032258064516% untranslated 5 5 0 — 0 — 31 2013-10-10 17:51:59 UTC Fabien (Open ERP)
crm-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
decimal-precision 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2013-10-09 22:55:59 UTC —
delivery 66.07142857142857 033.93 66.07142857142857% translated 33.92857142857143% untranslated 38 38 0 — 0 — 112 2013-10-10 18:07:16 UTC Dimitar Markov
document 62.57309941520468 037.43 62.57309941520468% translated 37.42690058479532% untranslated 64 64 0 — 0 — 171 2013-10-10 18:08:58 UTC Fabien (Open ERP)
document-ftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 18:13:34 UTC Dimitar Markov
document-webdav 58.06451612903226 041.94 58.06451612903226% translated 41.935483870967744% untranslated 13 13 0 — 0 — 31 2013-10-10 18:18:10 UTC Dimitar Markov
edi 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
email-template 20.909090909090907 079.09 20.909090909090907% translated 79.0909090909091% untranslated 87 87 0 — 0 — 110 2013-10-10 18:21:59 UTC Maxime Chambreuil (htt...
event 94.00921658986175 005.99 94.00921658986175% translated 5.990783410138248% untranslated 13 13 0 — 0 — 217 2013-10-10 18:27:21 UTC Maxime Chambreuil (htt...
event-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2013-10-10 18:33:01 UTC Fabien (Open ERP)
fetchmail 39.285714285714285 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 34 34 0 — 0 — 56 2013-10-10 18:34:29 UTC Maxime Chambreuil (htt...
fetchmail-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-project-issue 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
google-base-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
google-map 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 18:39:24 UTC Boris
hr 64.22764227642277 035.77 64.22764227642277% translated 35.77235772357724% untranslated 44 44 0 — 0 — 123 2013-10-10 18:42:47 UTC Dimitar Markov
hr-attendance 51.06382978723404 048.94 51.06382978723404% translated 48.93617021276596% untranslated 46 46 0 — 0 — 94 2013-10-10 18:46:24 UTC Fabien (Open ERP)
hr-contract 85.1063829787234 014.89 85.1063829787234% translated 14.893617021276595% untranslated 7 7 0 — 0 — 47 2013-10-10 18:47:37 UTC Fabien (Open ERP)
hr-evaluation 58.59872611464968 041.40 58.59872611464968% translated 41.40127388535032% untranslated 65 65 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:48:43 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-expense 54.14012738853503 045.86 54.14012738853503% translated 45.85987261146497% untranslated 72 72 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:49:28 UTC Fabien (Open ERP)
hr-holidays 59.23566878980891 040.76 59.23566878980891% translated 40.76433121019109% untranslated 64 64 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:52:01 UTC Dimitar Markov
hr-payroll 19.895287958115183 080.10 19.895287958115183% translated 80.10471204188482% untranslated 153 153 0 — 0 — 191 2013-10-10 18:53:34 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-payroll-account 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 20 20 0 — 0 — 22 2013-10-09 23:02:29 UTC —
hr-recruitment 46.22641509433962 053.77 46.22641509433962% translated 53.77358490566038% untranslated 114 114 0 — 0 — 212 2013-10-10 19:02:56 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Overall statistics: 050.41 49.58588175331295% translated 50.41411824668705% untranslated 7913 0 0 15696
1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated