OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Amharic (am)

These OpenERP Community Backports (Addons) translations are managed by OpenERP Amharic (am).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 0.19083969465648853 099.81 0.19083969465648853% translated 99.80916030534351% untranslated 1569 1569 0 — 0 — 1572 2013-12-20 22:50:33 UTC —
account-accountant 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
account-analytic-analysis 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
account-analytic-default 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
account-analytic-plans 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
account-anglo-saxon 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
account-asset 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
account-bank-statement-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
account-budget 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
account-cancel 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
account-chart 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
account-check-writing 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
account-coda 0.0 100.00 100.0% untranslated 648 648 0 — 0 — 648 — —
account-followup 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
account-invoice-layout 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
account-payment 0.7692307692307693 099.23 0.7692307692307693% translated 99.23076923076923% untranslated 129 129 0 — 0 — 130 2013-10-09 22:46:13 UTC —
account-sequence 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-voucher 0.0 100.00 100.0% untranslated 199 199 0 — 0 — 199 — —
analytic 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
analytic-journal-billing-rate 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
analytic-user-function 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
anonymization 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
association 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
auction 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
audittrail 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
base-action-rule 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
base-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
base-contact 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
base-crypt 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
base-iban 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
base-module-doc-rst 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
base-module-quality 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
base-module-record 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
base-report-designer 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
base-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
base-synchro 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
base-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
base-vat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
board 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
caldav 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
claim-from-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 635 635 0 — 0 — 635 — —
crm-caldav 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
crm-fundraising 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
crm-helpdesk 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
crm-profiling 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
crm-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
decimal-precision 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
document 0.0 100.00 100.0% untranslated 171 171 0 — 0 — 171 — —
document-ftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
document-webdav 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
edi 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
email-template 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
event 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 — —
event-project 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
fetchmail-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-project-issue 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
google-base-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
google-map 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
hr 58.536585365853654 041.46 58.536585365853654% translated 41.46341463414634% untranslated 51 51 0 — 0 — 123 2014-03-20 09:58:18 UTC —
hr-attendance 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hr-contract 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
hr-evaluation 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
hr-expense 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
hr-holidays 58.59872611464968 041.40 58.59872611464968% translated 41.40127388535032% untranslated 65 65 0 — 0 — 157 2014-01-20 06:18:20 UTC —
hr-payroll 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
hr-payroll-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 212 212 0 — 0 — 212 — —
Overall statistics: 097.18 2.822375127420999% translated 97.177624872579% untranslated 15253 0 0 15696
1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated