|
|
83.
|
|
|
by %s
|
|
|
/ Shown in notification if album is unknown, %s will be replaced by artist name
|
|
|
|
|
автор: %s
|
|
Translated by
Dmitry Petrov
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:204
|
|
|
84.
|
|
|
by %1$s from %2$s
|
|
|
/ Shown in notification, %1$s will be replaced by artist name, %2$s will be replaced by album name
|
|
|
|
|
%1$s из %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:208
|
|
|
85.
|
|
|
Sample plugin
|
|
|
/ Name of a sample plugin
|
|
|
|
|
Надстройка пример
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:43
|
|
|
86.
|
|
|
<p>This plugin is a sample.</p>
|
|
|
/ Sample plugin descriptiom
|
|
|
|
|
<p>Надстройка пример.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:46
|
|
|
87.
|
|
|
Sample Plugin MenuItem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:70
|
|
|
88.
|
|
|
Tray Icon
|
|
|
/ Name of a plugin providing scrobbling to Last.fm
|
|
|
|
|
Значок верхней панели
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/trayicon.vala:32
|
|
|
89.
|
|
|
<p>This plugin shows tray icon with menu. Tray icon may be required for <i>hide on close</i> feature.</p>
|
|
|
/ Extension descriptiom
|
|
|
|
|
<p>Надстройка отображает значок с меню расположенный на панели. Значок может понадобиться для операций <i>скрытия или закрытия</i>.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/trayicon.vala:35
|
|
|
90.
|
|
|
Unity Quick List
|
|
|
/ Name of a plugin providing scrobbling to Last.fm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/unity_quick_list.vala:36
|
|
|
91.
|
|
|
<p>This plugin provides integration with docks compliant with Unity Quick List (Unity Launcher, DockBarX).</p>
|
|
|
/ Extension descriptiom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/unity_quick_list.vala:39
|
|
|
92.
|
|
|
<b>Tip:</b> You can follow Nuvola Player on <a href='%1$s'>Google+</a>, <a href='%2$s'>Facebook</a> or <a href='%3$s'>Twitter</a> to get fresh news and service update packages.
|
|
|
/ Welcome infomation for new releases (shown only once). %1$s - $4%s will be links
|
|
|
|
|
<b>Совет:</b> Вы можете подписаться на новости и пакеты сервисных обновлений Nuvola Player в <a href='%1$s'>Google+</a>, <a href='%2$s'>Facebook</a> или <a href='%3$s'>Twitter</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/aboutdialog.vala:30
|
