|
|
79.
|
|
|
Notify also when window is active.
|
|
|
/ Settings dialog - tab General
|
|
|
|
|
Prévenir également lorsque la fenêtre est active.
|
|
Translated and reviewed by
xemard.nicolas
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:172
|
|
|
80.
|
|
|
Enable resident notifications
|
|
|
/ Settings dialog - tab General
|
|
|
|
|
Activer les notifications durables
|
|
Translated and reviewed by
RM
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:178
|
|
|
81.
|
|
|
by unknown artist
|
|
|
/ Shown in notification if both artist and album are unknown
|
|
|
|
|
par un artiste inconnu
|
|
Translated and reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:196
|
|
|
82.
|
|
|
by unknown artist from %s
|
|
|
/ Shown in notification if artist is unknown, %s will be replaced by album name
|
|
|
|
|
par un artiste inconnu de %s
|
|
Translated and reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:200
|
|
|
83.
|
|
|
by %s
|
|
|
/ Shown in notification if album is unknown, %s will be replaced by artist name
|
|
|
|
|
par %s
|
|
Translated by
Jiří Janoušek
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:204
|
|
|
84.
|
|
|
by %1$s from %2$s
|
|
|
/ Shown in notification, %1$s will be replaced by artist name, %2$s will be replaced by album name
|
|
|
|
|
par %1$s dans %2$s
|
|
Translated by
Vincent DESJARDINS
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/notifications.vala:208
|
|
|
85.
|
|
|
Sample plugin
|
|
|
/ Name of a sample plugin
|
|
|
|
|
Greffon de démonstration
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:43
|
|
|
86.
|
|
|
<p>This plugin is a sample.</p>
|
|
|
/ Sample plugin descriptiom
|
|
|
|
|
<p>Ce greffon est un exemple.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:46
|
|
|
87.
|
|
|
Sample Plugin MenuItem
|
|
|
|
|
Greffon de démonstration Menultem
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/sample.vala:70
|
|
|
88.
|
|
|
Tray Icon
|
|
|
/ Name of a plugin providing scrobbling to Last.fm
|
|
|
|
|
Icône de notification
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/trayicon.vala:32
|
