|
|
151.
|
|
|
Removal of service %s failed.
|
|
|
|
|
Помилка вилучення служби %s.
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/servicesmanagerview.vala:397
|
|
|
152.
|
|
|
Please reload service to apply changes.
|
|
|
|
|
Перезавантажте службу для застосування змін.
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
data/nuvolaplayer/js/forms.js:263
|
|
|
153.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Перезавантажити
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
data/nuvolaplayer/js/forms.js:264
|
|
|
154.
|
|
|
Hide Google Bar
|
|
|
|
|
Приховати панель Google
|
|
Translated and reviewed by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
data/nuvolaplayer/services/googleplay/settings.js:31
|
|
|
155.
|
|
|
Don't stop playback due to inactivity
|
|
|
|
|
Не зупиняти відтворення під час бездіяльності
|
|
Translated by
Ihor Chomko
|
|
|
|
Located in
data/nuvolaplayer/services/googleplay/settings.js:42
|
