|
|
129.
|
|
|
HTTP(S)
|
|
|
/ Settings dialog - tab Network, proxy type HTTP(S)
|
|
|
|
|
HTTP(S)
|
|
Translated and reviewed by
Marti Bosch
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:225
|
|
|
130.
|
|
|
SOCKS
|
|
|
/ Settings dialog - tab Network, proxy type SOCKS
|
|
|
|
|
SOCKS
|
|
Translated and reviewed by
Marti Bosch
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:229
|
|
|
131.
|
|
|
Proxy Server
|
|
|
/ Settings dialog - tab Network
|
|
|
|
|
Servidor proxy
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:240
|
|
|
132.
|
|
|
Proxy Server Port
|
|
|
/ Settings dialog - tab Network
|
|
|
|
|
Puerto del servidor proxy
|
|
Translated and reviewed by
Marti Bosch
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:251
|
|
|
133.
|
|
|
Extensions
|
|
|
/ Label of a tab in preferences window
|
|
|
|
|
Extensiones
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:293
|
|
|
134.
|
|
|
Advanced
|
|
|
/ Settings dialog tab
|
|
|
|
|
Avanzado
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:300
|
|
|
135.
|
|
|
Block unnecessary web plugins
|
|
|
/ Settings dialog, tab Advanced
|
|
|
|
|
Bloquear los conectores web innecesarios
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:324
|
|
|
136.
|
|
|
Use cache for remote data
|
|
|
/ Settings dialog, tab Advanced
|
|
|
|
|
Usar caché para datos remotos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:340
|
|
|
137.
|
|
|
Maximal data cache size (MB):
|
|
|
/ Settings dialog, tab Advanced
|
|
|
|
|
Tamaño de la caché máximo (en MB):
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/preferences.vala:352
|
|
|
138.
|
|
|
Streaming services
|
|
|
/ Header in services selector
|
|
|
|
|
Servicios de transmisión
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/gui/servicesmanagerview.vala:77
|
