Translations by Manuel Zangl
Manuel Zangl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
88. |
translator-credits
|
|
2014-05-13 |
Launchpad Contributions:
Blydro https://launchpad.net/~moonmiles
Dennis Baudys https://launchpad.net/~thecondordb
Gregor Santner https://launchpad.net/~gregi94
Jiří Janoušek https://launchpad.net/~fenryxo
Manuel Zangl https://launchpad.net/~zangl1989
Wolfgang Moser https://launchpad.net/~lebenlechzer
|
|
96. |
Enabled
|
|
2013-09-03 |
Aktiviert
|
|
98. |
Name
|
|
2013-09-03 |
Name
|
|
99. |
Author
|
|
2013-09-03 |
Autor
|
|
100. |
Extension settings
|
|
2013-09-03 |
Erweiterungseinstellungen
|
|
102. |
Back to main page of the service
|
|
2013-09-03 |
Zurück zur Hauptseite des Services
|
|
103. |
Reload current page
|
|
2013-09-03 |
Aktuelle Seite neu laden
|
|
104. |
Go to previous page
|
|
2013-09-03 |
Zur vorherigen Seite wechseln
|
|
105. |
Go to next page
|
|
2013-09-03 |
Zur nächsten Seite wechseln
|
|
120. |
Service %s does not have any extra preferences.
|
|
2013-09-03 |
Service %s hat keine erweiterte Einstellungen
|
|
121. |
No service is currently loaded.
|
|
2013-09-03 |
Kein Service derzeit geladen
|
|
122. |
Service
|
|
2013-09-03 |
Service
|
|
133. |
Extensions
|
|
2013-09-03 |
Erweiterungen
|
|
134. |
Advanced
|
|
2013-09-03 |
Erweitert
|
|
135. |
Block unnecessary web plugins
|
|
2013-09-03 |
Ungenützte Web Plugins blockieren
|
|
137. |
Maximal data cache size (MB):
|
|
2013-09-03 |
Maximale Cachegröße (MB):
|
|
144. |
Installation successfull
|
|
2013-09-03 |
Installation erfolgreich
|
|
145. |
Service %1$s (version %2$d.%3$d) has been installed succesfuly
|
|
2013-09-03 |
Service %1$s (version %2$d.%3$d) wurde erfolgreich installiert
|
|
146. |
Installation failed
|
|
2013-09-03 |
Installation ist fehlgeschlagen
|
|
149. |
Service %1$s (version %2$d.%3$d) has been succesfuly removed
|
|
2013-09-03 |
Service %1$s (version %2$d.%3$d) wurde erfolgreich entfernt
|
|
152. |
Please reload service to apply changes.
|
|
2013-09-03 |
Bitte Service neu laden um Änderungen zu übernehmen
|