Browsing Norwegian Bokmal translation

These translations are shared with nova in Ubuntu Noble template nova.

413 of 1518 results
4.
Where we keep our keys
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:63
5.
Where we keep our root CA
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:66
6.
Should we use a CA for each project?
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:69
7.
Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:73
8.
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:78
9.
Flags path: %s
(no translation yet)
Located in nova/crypto.py:395
10.
Unexpected error while running command.
Uventet feil under kjøring av kommandoen.
Translated and reviewed by Jon Arne Westgaard
Located in nova/openstack/common/processutils.py:58
11.
%(description)s
Command: %(cmd)s
Exit code: %(exit_code)s
Stdout: %(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(description)s
Kommando: %(cmd)s
Avslutnings-status: %(exit_code)s
Standard ut: %(stdout)r
Standardfeil: %(stderr)r
Translated and reviewed by Jon Arne Westgaard
Located in nova/openstack/common/processutils.py:61
12.
DB exception wrapped.
(no translation yet)
Located in nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:542
13.
An unknown exception occurred.
En ukjent feil oppsto.
Translated and reviewed by Jon Arne Westgaard
Located in nova/exception.py:102
413 of 1518 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jon Arne Westgaard.