|
|
35.
|
|
|
Invalid IP protocol %(protocol)s.
|
|
|
|
|
無効な IP プロトコル %(protocol)s。
|
|
Translated by
Yuko Katabami
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:300
|
|
|
36.
|
|
|
Invalid content type %(content_type)s.
|
|
|
|
|
無効なコンテンツ形式 %(content_type)s。
|
|
Translated by
Yuko Katabami
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:304
|
|
|
37.
|
|
|
Invalid cidr %(cidr)s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:308
|
|
|
38.
|
|
|
Invalid reuse of an RPC connection.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:151
|
|
|
39.
|
|
|
%(err)s
|
|
|
|
|
%(err)s
|
|
Translated by
Yuko Katabami
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:320
|
|
|
40.
|
|
|
Cannot perform action '%(action)s' on aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:324
|
|
|
41.
|
|
|
Instance %(instance_uuid)s in %(attr)s %(state)s. Cannot %(method)s while the instance is in this state.
|
|
|
|
|
インスタンス %(instance_uuid)s は %(attr)s %(state)s 状態です。インスタンスがこの状態にある間は %(method)s を行えません。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:337
|
|
|
42.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not running.
|
|
|
|
|
インスタンス %(instance_id)s は実行されていません。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:342
|
|
|
43.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not suspended.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:315
|
|
|
44.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not in rescue mode
|
|
|
|
|
インスタンス %(instance_id)s はレスキューモードではありません。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:346
|
