|
|
21.
|
|
|
User does not have admin privileges
|
|
|
|
|
L’utilisateur n'a pas les privilèges administrateur
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:171
|
|
|
22.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
|
Le réglage des droits n'autorise pas %(action)s à être effectué(e)(s)
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:175
|
|
|
23.
|
|
|
Unacceptable parameters.
|
|
|
|
|
Paramètres inacceptables.
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:190
|
|
|
24.
|
|
|
Invalid snapshot
|
|
|
|
|
Snapshot invalide
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:226
|
|
|
25.
|
|
|
Volume %(volume_id)s is not attached to anything
|
|
|
|
|
Le volume %(volume_id)s n'est connecté à rien
|
|
Translated by
Sylvie Chesneau
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:255
|
|
|
26.
|
|
|
Keypair data is invalid
|
|
|
|
|
La paire de clés de donnée n'est pas valide
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/tests/compute/test_keypairs.py:123
|
|
|
27.
|
|
|
Failed to load data into json format
|
|
|
|
|
Échec du chargement des données au format JSON
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:242
|
|
|
28.
|
|
|
The request is invalid.
|
|
|
|
|
La requête est invalide.
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel U.
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:270
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid signature %(signature)s for user %(user)s.
|
|
|
|
|
La signature %(signature)s est invalide pour l'utilisateur %(user)s.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:246
|
|
|
30.
|
|
|
Invalid input received
|
|
|
|
|
Entrée invalide reçue
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:272
|
