OpenStack Compute (nova)

Browsing French translation

Translating using as a guide.

1502.

English:

VSA ID %(vsa_id)d: Update VSA call

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:287

1503.

English:

Adding %(add_cnt)s VCs to VSA %(vsa_name)s.

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:318

1504.

English:

Deleting %(del_cnt)s VCs from VSA %(vsa_name)s.

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:324

1505.

English:

VSA ID %(vsa_id)s: Deleting %(direction)s volume %(vol_name)s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:351

1506.

English:

Unable to delete volume %s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:355

1507.

English:

VSA ID %(vsa_id)s: Forced delete. %(direction)s volume %(vol_name)s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:357

1508.

English:

Going to try to terminate VSA ID %s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:363

1509.

English:

VSA ID %(vsa_id)s: Delete instance %(name)s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/api.py:374

1510.

English:

Create call received for VSA %s

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/manager.py:73

1511.

English:

Failed to find VSA %(vsa_id)d

Current French:

(no translation yet)

Located in nova/vsa/manager.py:80 nova/vsa/manager.py:107

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Corinne Verheyde, EmmanuelLeNormand, Erwan Gallen, Gabriel U., Jean-Marc, Martine Marin, Nick Barcet, Paul Sarin-Pollet, Pierre Freund, Sylvie Chesneau, Zaina Afoulki, londumas, openstackjenkins.