OpenStack Compute (nova)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series cactus
  2. Template “nova”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
115 → 124 of 565 results First • • • Last
115.
Hupping dnsmasq threw %s
(no translation yet)
Located in nova/network/linux_net.py:1066
116.
Pid %d is stale, relaunching dnsmasq
Pid %d está ultrapassado, reiniciando dnsmasq
Translated and reviewed by msinhore
Located in nova/network/linux_net.py:1068
117.
killing radvd threw %s
(no translation yet)
Located in nova/network/linux_net.py:1148
118.
Pid %d is stale, relaunching radvd
Pid %d está ultrapassado, reiniciando radvd
Translated and reviewed by msinhore
Located in nova/network/linux_net.py:1150
119.
Killing dnsmasq threw %s
 
pylint: disable=W0703
(no translation yet)
Located in ../nova/network/linux_net.py:763
120.
Inner Exception: %s
Exceção interna: %s
Translated and reviewed by Gustavo Morozowski
Located in nova/utils.py:76
121.
Class %s cannot be found
Classe %s não pode ser encontrada
Translated and reviewed by Gustavo Morozowski
Located in ../nova/utils.py:59
122.
Fetching %s
Buscando %s
Translated by Adriano Steffler
Reviewed by Rafael Neri
Located in nova/utils.py:121
123.
Running cmd (subprocess): %s
Executando comando (subprocesso): %s
Translated and reviewed by Gustavo Morozowski
Located in nova/openstack/common/processutils.py:154
124.
Result was %s
Resultado foi %s
Translated and reviewed by Gustavo Morozowski
Located in nova/openstack/common/processutils.py:187 nova/openstack/common/processutils.py:259
115 → 124 of 565 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, Adriano Steffler, Andreas Jaeger, André Gondim, Carlos Marques, Daniel Negri, Elias Mussi, Fernando Pimenta, Guilherme Thomaz, Gustavo Morozowski, Lucas Gabriel Souza França, Neliton Pereira Jr., Otavio Gaspareto, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Rafael Neri, Robson Negreiros Bezerra, Tiago Hillebrandt, msinhore, vinicius victor medeiros maciel.