|
|
75.
|
|
|
instance %s: retrieving diagnostics
|
|
|
|
|
instance %s: récupération des diagnostiques
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1507
|
|
|
76.
|
|
|
instance %s: suspending
|
|
|
|
|
instance %s: suspension
|
|
Translated and reviewed by
Zaina Afoulki
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1516
|
|
|
77.
|
|
|
instance %s: resuming
|
|
|
|
|
instance %s: reprise après suspension
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1538
|
|
|
78.
|
|
|
instance %s: locking
|
|
|
|
|
instance %s: vérrouillage
|
|
Translated and reviewed by
Zaina Afoulki
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1561
|
|
|
79.
|
|
|
instance %s: unlocking
|
|
|
|
|
instance %s: déverrouillage
|
|
Translated and reviewed by
Zaina Afoulki
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1570
|
|
|
80.
|
|
|
instance %s: getting locked state
|
|
|
|
|
instance %s: récupération de l'état de vérouillage
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1578
|
|
|
81.
|
|
|
instance %s: reset network
|
|
|
|
|
instance %s: redémarrage du réseau
|
|
Translated and reviewed by
Zaina Afoulki
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1588
|
|
|
82.
|
|
|
Get console output for instance %s
|
|
|
|
|
Récupération de la sortie de la console de l'instance %s
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/api/ec2/cloud.py:753
|
|
|
83.
|
|
|
instance %s: getting ajax console
|
|
|
|
|
instance %s: préparation d'une console ajax
|
|
Translated and reviewed by
Zaina Afoulki
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1559
|
|
|
84.
|
|
|
instance %(instance_id)s: attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s
|
|
|
|
|
instance %(instance_id)s: montage du volume %(volume_id)s à %(mountpoint)s
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/compute/manager.py:1239
|
