|
|
84.
|
|
|
instance %(instance_id)s: attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s
|
|
|
|
|
instance %(instance_id)s: montage du volume %(volume_id)s à %(mountpoint)s
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/compute/manager.py:1239
|
|
|
85.
|
|
|
instance %(instance_id)s: attach failed %(mountpoint)s, removing
|
|
|
pylint: disable=W0702
NOTE(vish): The inline callback eats the exception info so we
log the traceback here and reraise the same
ecxception below.
|
|
|
|
|
instance %(instance_id)s: Échec de montage %(mountpoint)s, supression
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/compute/manager.py:1265
|
|
|
86.
|
|
|
Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s on instance %(instance_id)s
|
|
|
|
|
Démontage du volume %(volume_id)s du point de montage %(mp)s sur l'instance %(instance_id)s
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/compute/manager.py:1472
|
|
|
87.
|
|
|
Detaching volume from unknown instance %s
|
|
|
|
|
Démontage de volume d'une instance inconnue %s
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/compute/manager.py:1738
|
|
|
88.
|
|
|
Host %s is not alive
|
|
|
|
|
Host %s n'est pas en fonction
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/scheduler/simple.py:52
|
|
|
89.
|
|
|
All hosts have too many cores
|
|
|
|
|
Tous les hôtes ont trop de coeurs
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/scheduler/simple.py:67
|
|
|
90.
|
|
|
Host %s not available
|
|
|
|
|
Hôte %s non disponible
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/scheduler/simple.py:94 ../nova/scheduler/vsa.py:223
|
|
|
91.
|
|
|
All hosts have too many gigabytes
|
|
|
|
|
Tous les hôtes ont trop de mémoire
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/scheduler/simple.py:119
|
|
|
92.
|
|
|
All hosts have too many networks
|
|
|
|
|
Tous les hôtes ont trop de réseaux
|
|
Translated by
Zaina Afoulki
|
|
Reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
../nova/scheduler/simple.py:136
|
|
|
93.
|
|
|
Re-exporting %s volumes
|
|
|
|
|
Ré-exportation de %s volumes
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:102
|
