OpenStack Compute (nova)

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series bexar
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
11 → 20 of 535 results First • • • Last
11.
%(param)s property not found for image %(_image_id)s
没有找到镜像文件%(_image_id)s 的属性 %(param)s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in ../nova/api/openstack/servers.py:152
12.
Compute.api::lock %s
compute.api::加锁 %s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:218
13.
Compute.api::unlock %s
compute.api::解锁 %s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:237
14.
Compute.api::get_lock %s
Compute.api::得到锁 %s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in ../nova/api/openstack/servers.py:388
15.
Compute.api::pause %s
Compute.api::暂停 %s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:70
16.
Compute.api::unpause %s
Compute.api::取消暂停 %s
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:95
17.
compute.api::suspend %s
compute.api::挂起 %s
Translated and reviewed by zhangjunfeng
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:117
18.
compute.api::resume %s
compute.api::resume %s
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:139
19.
Wrong number of arguments.
错误参数个数。
Translated by ben
Located in ../nova/twistd.py:157
20.
pidfile %s does not exist. Daemon not running?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pidfile %s　不存在，守护进程是否运行？
Translated and reviewed by ben
Located in ../nova/twistd.py:209
11 → 20 of 535 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chongyang Wang, Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Rick Clark, Thierry Carrez, Tom Fifield, Vincent Hou, Wylmer Wang, ben, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, zhangjunfeng.