Translations by chong
chong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
No hosts found
|
|
2011-06-14 |
没有找到主机
|
|
3. |
%(description)s
Command: %(cmd)s
Exit code: %(exit_code)s
Stdout: %(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
|
|
2011-06-14 |
%(description)s
命令: %(cmd)s
退出代码: %(exit_code)s
标准输出: %(stdout)r
标准出错: %(stderr)r
|
|
6. |
Quota exceeeded for %(pid)s, tried to create %(size)sG volume
|
|
2011-06-14 |
配额超出 %(pid)s, 尝试创建 %(size)sG 卷
|
|
56. |
Terminating instance %s
|
|
2011-06-14 |
正在结束实例 %s
|
|
57. |
Deallocating address %s
|
|
2011-06-14 |
取消分配地址 %s
|
|
58. |
trying to destroy already destroyed instance: %s
|
|
2011-06-14 |
尝试销毁已经销毁的实例: %s
|
|
60. |
trying to reboot a non-running instance: %(instance_id)s (state: %(state)s expected: %(running)s)
|
|
2011-06-14 |
尝试重启没有在运行中实例: %(instance_id)s (状态: %(state)s 预料: %(running)s)
|
|
61. |
instance %s: snapshotting
|
|
2011-06-14 |
实例 %s: 快照中
|
|
62. |
trying to snapshot a non-running instance: %(instance_id)s (state: %(state)s expected: %(running)s)
|
|
2011-06-14 |
尝试对没有在运行中的实例做快照: %(instance_id)s (状态: %(state)s 预料: %(running)s)
|