Translations by DM74S
DM74S has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 61. |
instance %s: snapshotting
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: creazione snapshot in corso
|
|
| 65. |
instance %s: pausing
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: in pausa
|
|
| 66. |
instance %s: unpausing
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: fuori pausa
|
|
| 67. |
instance %s: retrieving diagnostics
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: ricezione diagnostiche
|
|
| 68. |
instance %s: suspending
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: sospensione in corso
|
|
| 69. |
instance %s: resuming
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: ripristino
|
|
| 70. |
instance %s: locking
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: bloccato
|
|
| 71. |
instance %s: unlocking
|
|
| 2011-10-27 |
istanza %s: sbloccato
|
|
| 86. |
volume %s: creating
|
|
| 2011-10-27 |
volume %s: creazione in corso
|
|
| 88. |
volume %s: creating export
|
|
| 2011-10-27 |
volume %s: creazione in corso per l'esportazione
|
|
| 90. |
Volume is still attached
|
|
| 2011-10-27 |
Volume ancora collegato
|
|
